Compare the usage of Present Perfect and Past Simple. Fill in the blanks with the correct verb tense

Сравнение употребления Present Perfect и Past Simple:

1. «The train just (go).» — «Поезд только что ушел.»

   • Ответ: «The train has just gone.» — «Поезд только что ушел.» (Present Perfect)
     В данном случае используется Present Perfect, так как действие «уход поезда» связано с текущим моментом (поезд ушел недавно, и его последствия ощущаются в настоящем).

2. «Where you (put) my book? I can’t find it anywhere.» — «Где ты положил мою книгу? Я не могу ее нигде найти.»

   • Ответ: «Where have you put my book? I can’t find it anywhere.» — «Где ты положил мою книгу? Я не могу ее нигде найти.» (Present Perfect)
     Здесь также используется Present Perfect, потому что действие «положить книгу» имеет значение для настоящего момента (книга потеряна сейчас).

3. «I (not see) Mary for ages. And you?» — «Я не видел Мэри целую вечность. А ты?»

   • Ответ: «I haven’t seen Mary for ages. And you?» — «Я не видел Мэри целую вечность. А ты?» (Present Perfect)
     В этом контексте Present Perfect используется для выражения длительного периода времени, в течение которого действие (не видеть Мэри) продолжалось до настоящего момента.

4. «You ever (dream) to become an astronaut?» — «Ты когда-нибудь мечтал стать астронавтом?»

   • Ответ: «Did you ever dream to become an astronaut?» — «Ты когда-нибудь мечтал стать астронавтом?» (Past Simple)
     В данном случае используется Past Simple, так как вопрос относится к конкретному прошлому времени и не связан с настоящим.

5. «Ann (ring) me up today?» — «Анна звонила мне сегодня?»

   • Ответ: «Did Ann ring me up today?» — «Анна звонила мне сегодня?» (Past Simple)
     Здесь также используется Past Simple, потому что действие «позвонить» связано с конкретным моментом в прошлом.

6. «We (not get) any letters from Phil for a long time. And you?» — «Мы давно не получали писем от Фила. А ты?»

   • Ответ: «We haven’t got any letters from Phil for a long time. And you?» — «Мы давно не получали писем от Фила. А ты?» (Present Perfect)
     В этом случае Present Perfect используется для выражения продолжительного отсутствия какого-либо события (не получать письма от Фила).

7. «The dog just (eat) my sandwich.» — «Собака только что съела мой бутерброд.»

   • Ответ: «The dog has just eaten my sandwich.» — «Собака только что съела мой бутерброд.» (Present Perfect)
     В данном случае используется Present Perfect, так как событие «съесть бутерброд» произошло недавно и имеет отношение к настоящему.

8. «I never (be) to St. Petersburg. And you?» — «Я никогда не был в Санкт-Петербурге. А ты?»

   • Ответ: «I’ve never been to St. Petersburg. And you?» — «Я никогда не был в Санкт-Петербурге. А ты?» (Present Perfect)
     Здесь Present Perfect используется для выражения отсутствия опыта в прошлом до настоящего момента.

9. «You (bring) the papers I need?» — «Ты принес(ла) мне нужные бумаги?»

   • Ответ: «Have you brought the papers I need?» — «Ты принес(ла) мне нужные бумаги?» (Present Perfect)
     В этом случае Present Perfect используется для выражения действия, которое связано с текущим моментом (принести бумаги).

10. «You (read) any books about Harry Potter?» — «Ты читал(а) книги о Гарри Поттере?»

• Ответ: «Have you read any books about Harry Potter?» — «Ты читал(а) книги о Гарри Поттере?» (Present Perfect)
  Здесь также используется Present Perfect, так как вопрос относится к опыту чтения книг о Гарри Поттере до настоящего момента.