Der Baum, der vorne steht, ist sehr alt.Das Museum, das viele Touristen besuchen, liegt im Stadtzentrum.Die Kinder, die in der Klasse sitzen, lesen die Bücher.Diese Katze, die auf die Bank springt, ist sehr lustig.Der Park, der nicht klein ist, ist 5 Jahre alt.b) A — dem b — den c — dessen d — derenMein Freund, dem ich ein Heft gebe, ist ein guter Sportler.Das ist ein Mann, den ich jeden Tag sehe.Die Fahrgäste, deren Fahrkarten schon bestellt sind, fahren nach Paris.Das Land, dessen Einwohner reich sind, liegt im Zentrum Europas.Das ist ein Schauspieler, den ich sehr liebe.Вставь местоимение в нужном падеже.
a) Berlin ist eine Weltstadt, in der es viel sehenswertes gibt.
b) „Die Bremer Stadtmusikanten“ ist ein deutsches Märchen, dessen Autoren Brüder Grimm sind.
c) In Dresden befindet sich eine Galerie, in der berühmte Gemälde sehr schön sind.Переведи предложения на русский язык:Чешская Республика, чьей столицей является Прага, граничит на западе с Германией.Австрия, столицей которой является Вена, — наше путешествие.Бельгия, столицей которой является Брюссель, я хотел бы посетить очень.Нидерланды, столицей которых является Амстердам, находятся на западе от Германии.Дания, столицей которой является Копенгаген, граничит с Германией на юге.Очень известен Лейпцигский хор мальчиков в церкви Святого Фомы, которым руководил немецкий композитор Иоганн Себастьян Бах.Нюрнберг тесно связан с именем Альбрехта Дюрера, который здесь родился.Веймар, в котором жили Гёте и Шиллер, известен во всем мире.Символом современных Олимпийских игр являются пять колец, символизирующих пять континентов.Многие подростки ночуют в молодежных хостелах, где они находят новых друзей.Переведи предложения на немецкий язык:Moskau ist eine große Stadt, in der es viele Sehenswürdigkeiten gibt.Ich lese ein Buch, das sehr interessant ist.Leipzig ist eine große Stadt, die ein Handels- und Kulturzentrum ist.
Детальное объяснение:
-
Der Baum, der vorne steht, ist sehr alt.
- Перевод: Дерево, которое стоит спереди, очень старое.
Обоснование: В этом предложении мы используем относительное местоимение «der», которое описывает дерево (Baum), и относится к нему в именительном падеже (Nominativ), так как дерево выполняет функцию подлежащего в предложении.
-
Das Museum, das viele Touristen besuchen, liegt im Stadtzentrum.
- Перевод: Музей, который посещают много туристов, находится в центре города.
Обоснование: Здесь также используется относительное местоимение «das», которое описывает музей (Museum) и относится к нему в именительном падеже (Nominativ), так как музей является подлежащим.
-
Die Kinder, die in der Klasse sitzen, lesen die Bücher.
- Перевод: Дети, которые сидят в классе, читают книги.
Обоснование: В данном предложении относительное местоимение «die» относится к детям (Kinder) в именительном падеже (Nominativ), так как дети — это подлежащее.
-
Diese Katze, die auf die Bank springt, ist sehr lustig.
- Перевод: Этот кот, который прыгает на скамью, очень забавный.
Обоснование: Относительное местоимение «die» относится к коту (Katze) в именительном падеже (Nominativ), так как кот является подлежащим.
-
Der Park, der nicht klein ist, ist 5 Jahre alt.
- Перевод: Парк, который не маленький, имеет 5 лет.
Обоснование: В данном предложении относительное местоимение «der» относится к парку (Park) в именительном падеже (Nominativ), так как парк — это подлежащее.
b) A — dem b — den c — dessen d — deren
-
Mein Freund, dem ich ein Heft gebe, ist ein guter Sportler.
- Перевод: Мой друг, которому я даю тетрадь, хороший спортсмен.
-
Das ist ein Mann, den ich jeden Tag sehe.
- Перевод: Это мужчина, которого я вижу каждый день.
-
Die Fahrgäste, deren Fahrkarten schon bestellt sind, fahren nach Paris.
- Перевод: Пассажиры, билеты которых уже заказаны, едут в Париж.
-
Das Land, dessen Einwohner reich sind, liegt im Zentrum Europas.
- Перевод: Страна, чьи жители богаты, находится в центре Европы.
-
Das ist ein Schauspieler, den ich sehr liebe.
- Перевод: Это актер, которого я очень люблю.
a) Berlin ist eine Weltstadt, in der es viel sehenswertes gibt.
- Перевод: Берлин — мировой город, в котором много достопримечательностей.
b) „Die Bremer Stadtmusikanten“ ist ein deutsches Märchen, dessen Autoren Brüder Grimm sind.
- Перевод: «Бременские музыканты» — немецкая сказка, авторами которой являются братья Гримм.
c) In Dresden befindet sich eine Galerie, in der berühmte Gemälde sehr schön sind.
- Перевод: В Дрездене находится галерея, в которой очень красивые известные картины.
Перевод предложений на русский язык:
- Чешская Республика, чьей столицей является Прага, граничит на западе с Германией.
- Австрия, столицей которой является Вена, — наше путешествие.
- Бельгия, столицей которой является Брюссель, я хотел бы посетить очень.
- Нидерланды, столицей которых является Амстердам, находятся на западе от Германии.
- Дания, столицей которой является Копенгаген, граничит с Германией на юге.
- Очень известен Лейпцигский хор мальчиков в церкви Святого Фомы, которым руководил немецкий композитор Иоганн Себастьян Бах.
- Нюрнберг тесно связан с именем Альбрехта Дюрера, который здесь родился.
- Веймар, в котором жили Гёте и Шиллер, известен во всем мире.
- Символом современных Олимпийских игр являются пять колец, символизирующих пять континентов.
- Многие подростки ночуют в молодежных хостелах, где они находят новых друзей.
Перевод предложений на немецкий язык:
- Moskau ist eine große Stadt, in der es viele Sehenswürdigkeiten gibt.
- Ich lese ein Buch, das sehr interessant ist.
- Leipzig ist eine große Stadt, die ein Handels- und Kulturzentrum ist.
Конечно, это упражнение на использование относительных местоимений в немецком языке. Местоимения der, das, и die используются для указания на предметы, а dem, den, dessen, и deren — для указания на владельцев или обладателей.